Школьник решил заступиться за девушек, которых оскорбляли на улице, и попал в больницу.
14-летний Артём Дюмин зашёл в родной «Перекрёсток» и услышал, как мужчина материт девушек. Парень, возмутившись, попросил дебошира выйти и охладить своё гавканье. Когда Тёма сам оказался на улице, началось побоище.
Мальчик и быдло-мужик, охранник (который их разнимал), прохожий с собакой (который вписался за грубияна). Кулаки, камни, крики — победы никто не одержал, бойцы разошлись. Только ночью Артёму стало плохо, его увезли с переломом кисти. Соперника ищет полиция.